Sheikha Latifa, the daughter of Dubai’s ruler, tried to flee the United Arab Emirates in March. A video she made before her unsuccessful escape has more than two million views on YouTube.